微信 手机版
首页 > 文化 >
天府书展·专访|周啸天中国诗歌经典作品一百首系列:“撰写花了一年,准备用了一生” 2021-10-14 08:36:12  来源:封面新闻

封面新闻记者 张杰 实习生 李心月

子曰:“小子何莫学夫诗?诗可以兴,可以观;可以群,可以怨。”诗言志,歌永言,古人和诗以歌,造就了一首首传唱至今的经典佳作。在四川大学文学与新闻学院教授、第六届鲁迅文学奖诗歌奖得主周啸天看来,学习诗词的不二法门,是通晓名篇。为了帮助大众更深理解诗意精髓,他精选了中国历代以来兼具思想性、艺术性和趣味性的诗歌名篇,编写了一套“中国诗歌经典作品一百首系列”丛书。

在即将开幕的2021天府书展期间,周啸天也将携带他的这套丛书亮相与读者现场交流。10月16日中午,“邂逅诗歌,做一个诗性的人”——“中国诗歌经典作品一百首系列”新书读者见面会将在1号展场3号活动区举行。周教授将为读者谈一谈他对于诗词的独特见解,带领读者领略诗词之美,并为大家签名售书。

“中国诗歌经典作品一百首系列”丛书包括《诗经一百首》《古诗一百首》《唐诗一百首》《宋词一百首》《宋诗一百首》《元曲一百首》等等。每本书中所选录的诗人和诗歌都极具代表性。

周啸天用简洁而不失文雅、风趣的语言为每首诗作注、点评,角度新颖,语言精练。这套书不仅能够让读者感受到诗歌的韵律之美,更有助于提高读者的诗歌鉴赏能力和传统文化修养。俗话说,好诗不厌百回读。周教授说,读者由此入门,循序渐进,必能登诗词大雅之堂。

在书展之前,周啸天教授接受了封面新闻记者的专访。

封面新闻:“中国诗歌经典作品100首系列”九本书,花费您多长时间?在您出过的书当中,是怎样的一个位置,它有怎样的特点?

周啸天:撰写花了一年,准备用了一生。何以言之?我的诗学生涯起步于十岁时读到中华书局的四种100首(分别为唐诗、宋诗、唐宋词和历代民歌)。这四种100首,并没有贯通中国诗史,同时受限于时代,选目未克尽善。必须加以新编。我编的这个100首系列九种,包括《诗经100首》《古诗100首》《唐诗100首》《宋词100首》《宋诗100首》《元曲100首》《明清诗100首》《今诗100首》《新诗100首》,囊括了各朝各代诗歌之精华;选目可以说后来居上,解诗又是我的强项。我希望这套书对得起新一代读者和未来的诗家。

封面新闻:在这九本书中,还有一本书是《新诗100首》。我们都知道您研究传统诗词,没想到您对新诗也有深入探究。你如何看待汉语新诗与中国古典诗歌的关系?您个人认为,汉语新诗有哪些重要的优点和不足?

周啸天:汉语新诗与中国古典诗歌没有直接的传承关系,作为汉语诗歌,它们在本质上有相通之处,诸如灵感、意境、韵律、通感、陌生化等等。汉语新诗最重要的优点是具有创作意识,不在意诗的社会应用功能(人际赠酬),更讲内在韵律(情绪的自然消长),从而作品的完成度高,容易做到应有尽有应无尽无,容易产出完美的艺术品。不足之处是很多人没有意识到这一点,把诗写成分行的散文。此外,这一百年间,新一代诗人对上一代诗人普遍失敬,每一代都有推倒重来的意思。而在传统诗词领域绝对没有这样的情况。例如宋人对唐诗标新立异,却不影响他们对唐诗的推崇有加。

封面新闻:您在编写这套书的时候,最大的感触是什么?您想对读者说些什么?

周啸天:最大感触是“江山代有才人出,各领风骚数百年”吧。比如《今诗100首》中,选了川大已故教授曾缄《布达拉宫词》,这首七言古诗的内容是写仓央嘉措传奇,可以说是“以易传之事,为绝妙之词”,其艺术水准可以比美白居易《长恨歌》。尽人皆知的两句仓央嘉措情歌:“世间安得双全法,不负如来不负卿”,其实就是曾老先生用七绝体作的汉译,完全是译者的再创作。又如在网上影响很大的女词人孟依依的闺情词《南歌子•周末网上算命》,连唐诗学家刘学锴老先生读了都佩服得不得了,说:“既古典又现代,既娇羞又大方,令男子作闺音者挖空心思也想不到。易安在世,亦当自愧不如也。”顺便说,今诗不好选,在于选家怕得罪活人。我选今诗100首,标准是作品征服了我,才能入选。

封面新闻:当下您手头在做些什么研究工作?还会有怎样的出版计划?

周啸天:“中国诗歌经典作品100首系列”策划方案,是“9+1”的方案。也就是说,还有一本书要出,书名叫《我怎样做诗》。这本书与前九种的关系,是读和写的关系。也就是说,前九种是阅读经典,向经典致礼;后一种则是从这里出发,走自己的路。我对学生常说两句话,一句是:“读也,写在其中矣。”另一句是:“读到什么份上,写到什么份上。”这两句话的涵义,就由这个“9+1”方案,作出了具体的诠释。

热点文章
热点 图片

Copyright @ 2011-2020 labs.sosol.com.cn   All Rights Reserved
中国AI网 版权所有
邮箱投稿:553 138 [email protected]

备案号:豫ICP备20022870号-6