直播吧1月20日讯 英国当地时间1月5日（以下文中出现的日期均为英国当地时间），利物浦与阿森纳的联赛杯比赛（原定1月6日）推迟，但在随后1月9日的足总杯比赛中，利物浦出战并击败了什鲁斯伯里。在赛后克洛普表示队内的新冠检测出现了“假阳性”。The Athletic 分析了利物浦“假阳性”事件的始末，并撰写文章进行了叙述。

（小编注：了解整个事件首先需要了解假阳性的定义——英国政府的定义为：对未感染新冠病毒的人检测出阳性结果的有效检测。）

TA文章编译（小编将原文的英文叙述逻辑进行了部分调整，使整个事件过程更加清晰）：

1月9日足总杯战胜什鲁斯伯里后，克洛普称球队此前的相关检测结果出现了“假阳性”。因此，人们怀疑利物浦在能够与阿森纳照常进行联赛杯半决赛首回合（原定1月6日）的情况下，选择了申请延期并获得了通过。

据批准延期的组织EFL称，利物浦遭受了新冠的大规模爆发，影响了多达40人的球员和工作人员。受影响的球员都没有参与与什鲁斯伯里的比赛，克洛普表示他们“没有资格”，但事实上，官方并没有裁定球员没有资格参加比赛。

管理机构对测试提出了质疑，因为另外三轮新冠测试结果并不支持推迟联赛杯比赛的申请。克洛普说，不是他们上报了“错误的信息”，而是由于测试的错误导致了误会。

利物浦的消息人士称，整个事件始于1月2日与切尔西的客场比赛。球员们在斯坦福桥客队更衣室总共呆了大约一个小时。

当天早些时候，一名工作人员检测呈阳性。利物浦2-2战平切尔西的比赛他并不在现场，但他与其他工作人员和球员有过近距离接触。

第二天，一名首发对阵切尔西的球员检测结果呈阳性——克洛普在1月1日阳性后一直被隔离，没有指挥与切尔西的比赛，林德斯接替了他——与切尔西赛后的数日内，包括林德斯在内的几名工作人员的检测结果呈阳性。（小编注：以上均为官方检测结果）

NHS检测林德斯为阳性，其余工作人员太多快筛检测都为阴性。尽管如此，利物浦担心病毒已经在球队传播，他们将进行进一步测试。

利物浦决定再次检测，这次是通过PCR测试来确定。此时距离联赛杯半决赛首回合对阵阿森纳的比赛还有2天，球队就将再次前往伦敦。这意味他们将会共用密闭空间，并与阿森纳球员近距离接触，这于人于己都是有风险的。然而，当局并没有要求额外的一轮测试来满足比赛的要求，上轮的测试结果足以让战阿森纳的比赛继续进行。因此，利物浦出于谨慎考虑决定尽心额外检测。

消息人士称，由于英超联赛官方使用的检测公司Prenetics出结果的时间太慢，其他英超俱乐部都已经使用了独立的检测实验室。位于默西塞德郡的BioGrad实验室将承担此次测试。该实验室及其首席执行官Natalie Kenny博士目前还未回应TA的询问。

BioGrad之所以被选中，是因为能够比Prenetics更快地出结果。Prenetics的检测结果可能需要长达24小时才能返回，BioGrad的速度要快得多——大约在4到8小时之间。利物浦即将前往伦敦，他们让BioGrad来承担额外测试，以便球队可以安心前往伦敦。与此同时也等待Prenetics的检测结果。

一位消息人士表示，俱乐部要求推迟比赛是为了以防万一。在被官方告知前，1月5日利物浦关闭了训练基地，并向EFL申请比赛延期。经过BioGrad的测试，13名球员结果呈阳性。

EFL意识到，Prenetics的结果与BioGrad的相矛盾。然而，当地公共卫生当局的建议是，阴性测试不会覆盖阳性测试（小编注：可理解为“宁可信其有，不可信其无”）。EFL推迟了利物浦与阿森纳的联赛杯比赛。无论哪种方式，这足以让比赛推迟，因为下一批测试要等到比赛结束后才会进行。

英国卫生安全局的说法很明确，比赛——无论如何——都必须取消。因此，EFL在对实验室进行检查、分析测试证书和讨论之后采取了行动方案。

然而，矛盾的结果让人合理怀疑独立实验室测试出了问题。如果48小时后第三轮PCR检测恢复了正常，默西赛德郡的英超主管阿什顿的建议是让受影响的球员恢复训练。最终决定权在于英超联赛和卫生与社会保健部（DHSC），并且很快就获得了批准。

（WinksK4）

关键词： TA长文：利物浦“假阳性”事件始末——矛盾的检测结果导