Q1：到目前为止，你们（库追汤组合）已经连续赢得了 26 场季后赛系列赛，并且每组系列赛都能在客场赢下一场比赛。你们是如何做到的呢？

库里：我们总是知道以何种方式能赢得比赛，无论是什么形式，例如高分、低分、防守战、（造犯规）罚球战，或是其他的形式。

我们拥有额外的勇气和决心，以及一种找到赢球策略的能力。在客场作战时，一方面你会受到各种考验，另一方面你也会受到激励和鼓舞。我们丰富的（季后赛）比赛经验也正是在这时发挥出它的作用。

显然，在这种情况下，我们必须赢下冠军。我们必须为此全力以赴。

Q2：克莱谈到了他最近在观看YouTube 视频，以此获得投篮时的一些动力。

库里：是他看他自己投篮的视频吗？他说的是这个意思吗？

Q3：是的。

库里：最好的球员都这样做。我喜欢这种方式。

Q4.你说所有顶尖的球员都这么干。那么除了自己你在网上还会看哪些人的视频？

库里：这问题问得好。

我会看雷阿伦，肯定还会看雷吉米勒，还有我老弟塞斯的。还有谁呢？一般我会看他们几个，偶尔也会看看我老爸大学时期的集锦，那会儿还没三分线呢。

然后我还会看许多其他比赛的视频。这不是说我爱刷视频，我想说自己是个NBA迷，会在网上看很多相关视频——就好比在教堂礼拜时，牧师在上面布道，我就在下边刷视频（笑）。

我作为NBA迷，会不停地看篮球方面的东西，然后可以从当中形形色色的人身上获得动力，学到许多东西。

Q5：说起来，你也算是联盟中的历史学家了。你对在波士顿客场与阵凯尔特人队的总决赛有什么感觉吗？其次，你认为加里佩顿为什么这么快就受到了大家的喜爱？他有什么特别之处吸引着大家呢？

库里：我想先从加里佩顿这个问题说起。我认为一提到他的名字，人们就会想到他父亲（加里佩顿一世）所创造的篮球历史。总得来说，虽然这个NBA联盟是很难立足的，但我觉得更难的可能是作为一个NBA球员的儿子试图去追随父亲的脚步。对他来说，这（NBA）是一个不同的挑战和人生旅程，他从大学毕业，一直在寻找他的人生方向，从一开始的发展联盟，到后来获得试训的机会，在到如今的触底反弹，加里佩顿经历了很多，然后终于在勇士队找到了他的归属。从去年他来到勇士队，他已经为球队做出了很大的贡献。

我想他去年与勇士的签约，是双向奔赴的。他那是还是自由球员。然后我们认识到他今年对我们会有实质性的帮助，就签下了他；并且在这个赛季，他也用实际行动证明了他对比赛的影响力。我想勇士队球迷们对此也产生了共鸣。他们喜欢他对待比赛的方式，喜欢他为球队、为大家带来的的活力。

特别的是，他改变比赛的方式并不是依靠疯狂的得分输出。看着他防守，破坏对手进攻，以及他在场上的一举一动，大家能从他身上感受到到很多活力。球迷们喜欢他的比赛方式。作为他的队友，我们也喜欢他的比赛方式。

对于我们来说，能见证他今年的成长和蜕变真是太棒了。在总决赛第二场比赛中，他伤愈归来，当他复出踏入球场的那一刻，观众的激动的回应给了我们很多比赛的动力。我相信这个系列赛加里佩顿还会给我们留下更深刻的印象。

另一个问题是什么来着？哦，我想起来了，波士顿。

是的，它（波士顿凯尔特人队）很特别。它是一支历史悠久的球队，他们缔造了80 年代的王朝，他们赢得了很多个总冠军，他们有很多的亮点，很多标志性的意义。

看着传奇人物拉里（80年代凯尔特人旧将）在他整个职业生涯中的光辉事迹，看着波士顿和洛杉矶的激烈的冠军之争。也就是在这组系列赛（凯尔特人与湖人），KG、雷-阿伦、保罗-皮尔斯、隆多，齐心协力为波士顿拿到NBA总冠军。我甚至还记得 KG 在赛后搞笑的发言，（所以我相信在波士顿）一切皆有可能。

这座城市以及其建筑有着丰厚的文化底蕴。所以我认为，明天和周五的比赛应该会有非常棒的氛围。

Q6：在你的职业生涯中，你是否发现不同球馆的篮圈通常都是一样的？乔丹（普尔）在和丹佛（掘金）的系列赛中说了一些话（觉得掘金主场篮筐有些轻微往右偏），我不知道那是不是在开玩笑。

斯蒂芬·库里：那是因为我觉得他看到了其中一个篮筐不在中线上（offline），而其他人却没看到。他们检查了一下，发现它偏离了中心大约一英寸（2.54厘米）。

在我看来，不同的球馆有不同的背景和灯光，这是某些射手比其他人更喜欢的。这取决于你的个人喜好。

达拉斯（独行侠）的球馆非常亮堂，我喜欢那里的灯光。麦迪逊广场花园（纽约尼克斯主场）的背景很酷，因为它的照明是舞台灯光，很暗。你看到的某些东西，你更喜欢联盟中不同的场馆和篮圈。

这是我的看法，比实际的篮圈本身更重要。

Q7：很少有球队能够同时拥有像你和克莱（汤普森）这样的两名历史级别的伟大射手。当你们中的一个人状态低迷的时候，你们会和对方交流吗，还是说不用交流？

斯蒂芬·库里：这是不言而喻的事情。在比赛中会有一些对话，比如，围绕战术或不同的执行方式（look），去尝试让某人获得一个好的投篮机会，但这并不是机械性的，而是能够建立每个人的信心，因为如果你的信心有所动摇，你就无法达到那个水平。几场糟糕的比赛，世界就要塌了。我们都明白那种感觉。

说实话，如果你自己正在经历这些，你真的不想听到关于这种感觉的任何事情，因为你知道任何时候你都可以激励自己回到正轨，摆脱低迷的状态。

你也许能说的最好的一句话就是继续投篮，因为这是你让自己摆脱低迷手感困境的唯一方法。我不喜欢使用那个“S”开头的词（Stop？）。

Q8：你看了克莱的前两场比赛，他的投篮状态并不尽如人意。回顾他的过去，你是否有某种，我不知道，以一种平静的心态，知道前两场比赛所发生的事情将在某个时候停止？

斯蒂芬·库里：从他的以往表现来看，没有任何预测因素。他可以把自己的竞技状态提升到另一个层次。常规赛、季后赛，他总能找到让自己前进的方法。特别是在季后赛中，只是为了对球队产生重大影响。通常情况下，他真的会起到巨大的作用。

他的行为举止从来没有真正改变过。你看不出来，哦……如果你现在看到他，你会认为他在这个系列赛中场均能拿到50分。他看起来非常自信。这是他最大的优点。

这一切都与你投入的工作有关，与心态有关。他不需要任何指点。这就是为什么我有那么大的信心，在任何时候他都可以恢复状态。

Q9.聊点别的。像你这样一位高尔夫迷，偶尔也会和美国职业高尔夫球协会（PGA）合作，最近许多PGA的球员都跳槽去了新成立的LIV联盟（由沙特阿拉伯资办），你对此有什么看法？

库里：从对职业运动员有利的角度来看，他们跳槽是情有可原的，我也对其中的缘由很感兴趣。不得不说这个新成立的联盟队对球员十分友好，但在创收方面，他们的做法还可以改进。球员们也得先弄明白这个新联盟的所有权，它的运作机制。最近这件事成了焦点，两边联盟也就责任制问题进行了许多谈话。

然后上个月包括达斯汀·约翰逊（Dustin·Johnson）这样的大咖在内，许多球员都跳槽了。他们当时也做了一些公关，接受采访什么的。我觉得钱肯定是他们跳槽的一大因素，但跳槽之后会有什么后果，PGA会有对他们有什么处罚，我也不清楚。

所以我知道的也不多，对这事儿也说不上个四五六七的，我只是对他们跳槽的原因很感兴趣。

有意思的是，当中些人聊到了原来的联盟，称他们有可以改进的地方，但这些人却很尊重高尔夫传统和历史，尽管换了一个联盟，他们仍旧要向在高尔夫历史上有地位的冠军和奖杯发起冲击。

所以我觉得这对高尔夫这项运动来说没什么大不了的。我只是非常好奇，究竟是什么样的合同能让这些球员想跳槽，而且还是在这时候。我相信随着时间推移真相会大白的。

关键词： 库里6月8日完整版采访我们拥有额外的勇气和决心