从北京的“无与伦比”到东京的“史无前例”,作为奥运会的重要时刻,开幕式总是万众瞩目。这一刻,没有竞赛,只有流光溢彩的永恒瞬间。
奥运会开幕式堪称四年一度的全球“超级碗”,它是国家、城市的文化软实力向世界展示的绝佳窗口。奥林匹克的宗旨,要为全世界各种文化营造一个相互尊重、包容、欣赏和交流的舞台,东京奥运会开幕式引发的热议表明:如何面向世界成功构建国家叙事,依然是人们要面对的一大挑战。
雅典奥运会开幕式总导演帕帕约安努说,开幕式的主角不是运动员,而是举办国和她的国民。这是特殊的场景,每一个细节都会被人过度解读。在大众眼里,奥运会开幕式从来都不是一个简单的仪式,它寄托了国家认同、民族自豪和人类愿景,包含了硬科技,代表了软实力,好比那万众瞩目的巨环闪耀着国家、民族、历史、城市和文化的五色之光。
美学:特征、流变和趋势
自从20世纪初顾拜旦创办现代奥运以来,奥运精神一直是所有仪式活动的生命、灵魂和核心。开幕式作为奥运会最盛大的典礼,肩负着两大功能:一是演绎和表达奥运精神,二是塑造和传播国家形象。
自从1984年洛杉矶奥运会首次把点火变成仪式后,开幕式和始于1936年柏林奥运会的圣火传递传统一样,成为一种以圆形体育场为固定场地的节事活动范式:“五环”是符号,“圣火点燃和熄灭”是标志,“运动员入场和宣誓”是程式。符号、标志和程式本身都是没有情感的,赋予其意义才是美。
每一届开幕式,东道主都围绕这些程式化的环节,展开绞尽脑汁的创意大战。例如,仅仅一个圣火点燃,就几乎穷尽了人类的想象:1984年的洛杉矶,一个“太空人”凌空而降,点燃五环;1992年的巴塞罗那,西班牙残疾运动员拉弓引矢,一箭射中远处的火炬台,创造了难以复制的经典;1996年的亚特兰大,身患帕金森病的拳王阿里用颤抖的双手点燃火炬的那一瞬间,是奥运史上的一个感人画面;2000年的悉尼,澳大利亚短跑名将弗里曼站在水中央将圣火点燃,演绎了奥林匹克的“冰与火之歌”;2008年的北京,李宁在“鸟巢”上空,伴随着“祥云”卷轴的徐徐拉开,以空中漫步的方式点燃了圣火……圣火,在开幕式的语境中,不单纯是形式,它本身即是目的和内容,点火是人类社会最原始的行为,也隐喻了奥运会开幕式中一些最朴素的美学特征:可传递、可复制和可持续。
虽说是镣铐之舞,却也在脱茧而生。从20世纪末开始,奥运会见证了经济全球化的鼎盛和退潮,经历了从大国竞逐的“香饽饽”到过度商业化后的“烫手山芋”时世之变,面对互联网技术的飞速变化和新Z代崛起的种种挑战,四年一度的奥运会开幕式在表达“多样性统一”的同时,精准反映着时代、社会和思潮的变迁。
在笔者看来,近40年来的奥运会开幕式,从美学风格上说大致有三个阶段的呈现:第一阶段是1984年到1996年。洛杉矶、汉城(今首尔)、巴塞罗那和亚特兰大的奥运会,是以“体育场”为核心的开幕式,即基本还是以体育场为框架策划内容,表演形式传统,制作风格比较典雅;第二阶段是2000年到2008年,悉尼、雅典和北京这三届奥运会,是以“多重空间”为核心的开幕式,即开始尝试打破体育场,追求大装置、大视觉和大制作,例如用“水”和“影”丰富表演空间,风格上凸显华丽;第三阶段是2012年到2021年,伦敦、里约和东京这三届奥运会,是以“舞台”为核心的开幕式,回归小制作,聚焦体育场的中心草坪,影像技术日益流行,表演风格松散,风格简约和强调绿色环保,开幕式分别做成了音乐节、狂欢节和歌舞祭。
不可否认,2008年北京奥运会是一个分水岭,“鸟巢”开幕式的50分钟,在全球观众面前呈现了前所未有的视觉景观,不仅把体育场传统“人的表演”做到了极致,更重要的是借用“卷轴”的显示屏,带来了影像技术的革命。它对开幕式制作理念的影响至今可见:超大团队的集体表演已不复再现,取而代之的是技术主义的盛行。三维动画技术、数字虚拟成像及大屏高清显示技术的普遍使用。
由繁至简,奥运会的开幕式开始归于平淡。这里有政治和经济的因素,有疫情的影响,更有创意本身的规律。从伦敦到东京,大致可以窥见未来奥运会开幕式创意的一些趋势。例如,自觉运用最新数字影像技术表现创意;大多采用联合团队跨界合作;越来越推崇低碳环保的小制作理念;故事挖掘广泛融入本土元素。不管怎么说,人和技术始终是开幕式的看点和要素,前者构成故事,后者制造奇观。正如本届东京奥运会开幕式上,1824架无人机表演的“夜空中最闪亮”的蓝色星球、“活动变人形”的50个奥运运动图标,带给人们的感动,既来自形式的恢宏,也来自创意的巧思。
叙事:主题、结构和符号
在开幕式面前,每一位导演都会达到艺术上的极限。他要细致地拿捏人和技术、仪式和表演,故事和场景的分寸,在有限的时间内找到合适的载体,讲好本土和全球的故事,这对国家、团队乃至个人都是巨大考验。
以往,奥运会开幕式的导演团队多由熟悉舞台艺术的舞蹈编导为主,如今,开幕式的导演团队主要由熟悉影像画面的影视导演担纲,这种变化取决于开幕式特有的叙事模式。
主题,是奥运会开幕式的核心价值体现。古希腊对于力与美的追求延续至今,奥运会对团结、凝聚的向往始终如一。每一届开幕式在主题演绎方面一般要处理好三对关系的统一:奥运精神和城市个性,历史传承和时代进步,内在价值和意象形式。成功的开幕式做到三者之间的平衡,才是饱满的。就城市个性,例如,1992年的巴塞罗那,人们汇聚在“永远的朋友”主题下,开幕式则以巴塞罗那城的建立为背景,酣畅淋漓地展示了“奥林匹克海”(即地中海)旁加泰罗尼亚这片“激情的土地”;就历史传承,例如,2004年的雅典,“奥运回家”的主题勾连起从克里特文化到现代奥林匹克的千年脉络,文艺演出用古典的肢体语言复现了神话和传奇;就意象形式,例如,1988年的汉城,主题是“和谐与进步”,主题曲《手拉手》成为开幕式最动人的遗产,那是当年全球的至美和声。由此可见,主题是复调非单一,重要的是表现手段要简单。东京奥运会开幕式提出了“情同与共”,这是一个全球主题,但在意象形式方面,没有找到合适的承载。
文化展示是开幕式的核心段落,开幕式上的表演大多遵循篇章式的戏剧结构,按时间进行线性叙事,最常见的即是“过去—现在—未来”三段结构,即展示一幅表现发展的历史进程到对未来憧憬的全景图。
令人印象深刻的开幕式,都有堪称华彩的乐章。雅典奥运会开幕式再现了希腊民族史诗叙事的能力,其中,“历史的年轮”章节,演绎了从荷马时代到现代雅典的西方文明史,被称作是艺术史教科书式的表演;北京奥运会开幕式同样采取了上下体的史诗叙事:上篇《灿烂文明》,旨在向世界展现古老文明的中华文化。下篇《辉煌时代》,表现中国对未来的憧憬。五千年文明和百年强国梦,浓缩在短短几个小时的表演中。伦敦奥运会开幕式则是由“田园生活、工业革命和走向未来”三个章节串联而成,展示了英伦三岛的历史、文化和现代社会风情画卷。除致敬历史外,还不忘展示创意精神,英国人试图打破传统开幕式场景式的框框,植入带着女王跳伞的詹姆斯·邦德、与伦敦交响乐团共演的憨豆先生,通过知名角色的贯穿,把开幕式变成有情节设置的故事,显示英伦文化深厚又不失幽默的戏剧传统。篇章式结构深受电视转播效果的影响,导演把内容分成若干个章节,每个章节时间不长,但都有一个重点,给人以较强的视觉冲击和心灵震撼,从而使整个开幕式高潮迭起。
符号,或者说本土文化元素的提炼是叙事的点睛之笔。奥运会开幕式的文化元素一般来自三方面:一是神话。具有民族特征的神话是天然的故事原型。二是历史。文明、国家和地区的发展历史是绝佳的故事素材。三是器物和图腾。具有本土传统文化特征的代表器物和标志图腾。
我们看到,那些成为经典的开幕式,总是根植于本土的精妙表达。雅典奥运会最浪漫的符号是“水”。希腊人用2163吨水,把引以为傲的爱琴海搬进了体育场,会场中央一汪碧蓝清水,奥运五环在激情燃烧,古希腊雕塑在空中神奇组合,历史长河和文明之水交错,那一幕,似梦瑰丽;北京奥运会最神奇的符号是“火”。由29个焰火组成的大脚印,沿北京城中轴线,到达“鸟巢”上空,在奥运会开幕式的现场,中国人发明的火药有了现代的语言和阐释,那一刻,百年梦圆;伦敦奥运会最重要的符号是“音乐”。开幕式用了类似音乐剧的表现形式,以20世纪60年代至今的英国流行音乐演进为线索,串联文学、戏剧、电影等元素,那一夜,魔幻与现实交织。从某种程度上说,本土元素的全球表达,和全球主题的本土叙事,是开幕式的一体两面,相辅相成。
传播:挑战、理解和包容
长久以来,奥运会开幕式是全球媒介事件,凭借电视转播的收入,奥运会也建立了一整套较为成熟的商业运作体系。在互联网媒介高度发达的今天,开幕式的全球传播,呈现了十分复杂的“交染”效应。开幕式既是文化创意力的比拼,也是对国际传播力的考验。
自从1936年柏林奥运会开创电视转播以来,奥运会的发展和媒介技术的进步紧密相关。21世纪以来,奥运会的传播格局和手段已经发生重大改变。东京奥运会是一次真正意义上的“屏幕上的奥运会”,其带来的挑战也是多方面的。
比如,跨屏传播带来的信息过载问题。因疫情因素,东京奥运会创新了赛事传播方式。首先,因为闭门举行,观众比任何时候都依赖高清屏幕来体验奥运盛会;其次,奥组委主动放松了对转播权的限制,鼓励运动员使用社交网站,运用视频连线,促进了场内外互动氛围;再者,互联网社交媒体的发达,使得信息交换更加频繁,观众介入奥运会的程度加深。东京奥运会官方转播服务商拍摄的画面长达9500小时,首次以超高清制作奥运内容。开幕式中白衣似仙的哈萨克斯坦女旗手,闭幕式里演讲台五环标识上的一只飞蛾,都迅速成为全球热点,引来弹幕无数。
又如,跨文化传播带来的“文化折扣”问题。东京奥运会开幕式所引发“看不懂”的吐槽,撇开主办方自身的原因,也有观众以往对奥运会开幕式的刻板印象,以及对日本文化不熟悉和不了解所致。在笔者看来,东京奥运会在创意上有诸多可取之处。其一,知其文化底蕴。开幕式固然低调、冷感和悲情,但绝不平庸。正如旅日学者指出,森山的现代舞诠释了日本文化中异怪与物哀的一面,在日本文化中,从不避讳死亡,白色象征圣洁和神灵。克制、极简和朴素的审美映射了日本人对于当下和生活的理解。其二,感其奥运情结。开幕式于细微处见传承,开幕式上的木制五环,取材于57年前东京奥运会栽下的树种,“超级变变变”的哑剧表演,隐喻着奥运运动图标始于1964年的东京,于细微处表露出日本人对奥运文化的理解,以及对奥运精神的传承。其三,悟其思维方式。岛国素来讲究意境之回旋:呼应和传承。开幕式“木之五环”联结的是日之耀(1964年),闭幕式的“光之五环”表达的则是月之辉(2020年)——这种叙事结构,隐约映射着大和民族的思维方式,用日和木展现本土,用月和光表达世界,东京奥运会的两大主题:崛起和团结,在五环符号下达到和谐和统一。不能不说,这样的视觉是饱含情感的,创意是超越自身的。
奥运会开幕式,其实是一场走向世界的探险。形式上,它是一个超级璀璨的碗;内容上,则是一瓢高度浓缩的汤。文化意蕴深厚,历史信息丰富,主题意象多变。掌握和品味其真谛,需要有跨文化输出的软实力,即创新、包容和融合的学习能力;亦要有跨文化解读的软实力,即尊重文化差异,保持开放自信,学会欣赏并理解他人。(金涛)
- 降准仍有一定空间,房地产市场回归常态
- 陈吉宁:鼓励多元主体参与街区更新和商圈升级
- 5G基础设施建设高效推进,北京已累计建成5G基站4521个
- 新房促销加大分流 北京二手房怎么走
- 议价空间仍在 北京二手房要反弹?
- 市场量价齐跌 租金指数环比下跌1.3%
- 越南队将帅齐表态:大年初一主场战胜中国队为球迷献
- 格雷格·哈迪vs谢尔盖·斯皮瓦克转移到UFC 272举行
- 马卡罗内:国米赛季目标是赢意甲和意杯 利物浦并非
- 现役球员中谁让你想起了自己?麦迪:乔治和杜兰特
- 队记:休赛期绿军管理层曾提出激进举措 史蒂文斯选
- 佩服!场均轰25+10+7,赛季已斩获4次三双,他身高
- 国产汤普森!第2阶段三分92中45领跑全联盟!杜锋该
- 同意吗?老詹无法拿到MVP,皮尔斯给出预测:湖人战
- 33秒20,博尔特接班人复出首秀创300米pb,他才是当
- 险象环生!交易威少+解雇主教练沃格尔,湖人距离崩
- 吹早了!直通赛4-2樊振东的大黑马惨遭一轮游,球迷
- 阿尔特塔:比赛延期的规则一开始就应明确,我们会捍
- 三分帅!原帅9记三分创赛季新高 生涯第4次单场至少
- 小红书,凭什么成为吸引运动员的新赛道?
- 天津7年不胜北京纪录被打破,北京名宿怒批雅尼斯:
- 官方:中央陆军先租后买签下里尔中场亚兹齐,米兰曾
- 时隔8天!郭艾伦发文道歉,高诗岩用表情包回应,球
- 安帅:库尔图瓦明天不会出场;贝尔将随队出征
- 拉波尔塔出席亨托葬礼:从他身上我领悟到了皇马巴萨
- 真拼了!米切尔被撞成脑震荡,沃格尔有苦衷,湖人不
- 助力北京冬奥会 中国冰雪大篷车开入赣州古街
- 马丁内斯:梅西是我最好的队友,他激励我成为更好的
- CBA又一小姚明陨落!6战5场0分
- 4中0单场1分!CBA最差大外援是他?
- 西甲一周资讯|皇马西超杯夺冠;费兰-托雷斯巴萨首
- 2022年卡塔尔世界杯球票开始预售,最低票价约70元人
- 【封面独家】教授诗人向以鲜为“诗圣”作传 44万字
- 北京冬奥会的雪为什么是人造的?
- 《年年有戏》打造“戏曲大观园” 朱迅李思思王冰冰
- 马刺为什么要放走这名冠军射手?
- 每体:阿劳霍希望涨薪续约,未来几周对于达成协议非
- 3-1!林高远拒爆冷,国乒球星进8强+怒吼庆祝,刘国
- 记住失败,也忘记失败
- 3-1迎来开门红!单局轰11-4,林高远表现强势,晋级
- 阿尔维斯:希望梅西在巴萨退役!哪怕梅西38岁我也会
- 2022格莱美音乐奖颁奖典礼推迟至四月 将首次在拉斯
- 战国对襟袍服是啥样的?来成博欣赏华夏服饰之美
- 拼命三年270万,躺赢六年1.24亿,他就是球迷最酸的
- 专家:掘金交易后的薪资低于税线150万美元 绿军高
- 美国CNN关注威姆斯遭辽蜜种族歧视:被骂滚出中国
- 解除停赛请求被驳回 韩短道速滑冠军无缘北京冬奥会
- 封面独家|“广告大师”叶茂中生前遗作曝光 曾想用
- 下午3点!国足29人名单呼之欲出,郑智新身份确认,
- 顾长卫《刺猬》首曝预告 葛优王俊凯演忘年交结成最
- 国文物局局长会议以电视电话会形式在京召开
- 改善攻击力!皇马送1亿先生赴巴黎,决心购当世两大
- 字母哥,又一座DPOY?
- 忘恩负义!欧文爆粗回应骑士球迷,后者:没勒布朗你
- 3笔交易失败!湖人完了,芭比Q了
- 科尔:库明加会多打小球阵容的中锋 库里在场上安排
- 自主滑雪机器人助力“科技冬奥” 实现自主快速稳
- 文字里的庭院只剩路牌,老房要有生命的“留”
- 契合书斋趣味者,皆可作为“花器”
- 建设全球顶尖学术机构,文化设施要跟上
- 京剧大家口传心授,出人出戏相辅相成
- 自得其乐的“表情”漫笔,与为人熟知的历史大画一脉
- 上音校园将拆除围墙 助力上海文化品牌建设
- 用心用情讲好红色故事,原创领域不断涌现“中国红”
- 网络苦“水军”久矣 治理“水军”要打到“七寸”
- 深入挖掘辽宁长城文化内涵成基础
- 考古学国家急需高层次人才培养专项”启动 加强人
- 明确规定保护管理人制度 全时段全领域保护
- 北京市新闻出版局公布2021年北京市实体书店扶持项目
- 皇马队史最差引援!西媒统计阿扎尔本赛季的西甲数据
- 退役了!帕森斯坑了三支球队,9年的NBA生涯他赚到多
- 孙兴慜:富安健洋和南野拓实都十分出色,同来自亚洲
- 北青:国足明日对抗赛后圈定25+4人名单 郑智身份
- 王蔷张帅领衔出战 五名中国女将均晋级澳网次轮
- 总台20余位主持人梦幻跨界 《年年有戏》打造沉浸式
- 新青年·上封面丨从影视到舞台 演员沈佳妮:挑战自
- 舍得酒业发布2021年年度业绩预增公告 净利润同比
- 中青宝公司披露《关于公司全资子公司股权收购暨关联
- 全渠道布局,“伟哥”白热化竞争市场
- 酒鬼酒发布业绩预告 实现盈利87300万元-94300万元
- 味知香年夜饭礼盒销售火热 半成品菜新鲜吗?
- 沪媒:41岁郑智拍了球员定妆照,可能为国足出场
- 找找状态!沃克复出13中6得到19分 末节命中3记三分
- 非遗产业从事者惠施祥的“希望投递站”|口述民俗·
- 英媒:小贝旗下的迈阿密国际有意引进苏亚雷斯
- 准三双!兰德尔15投6中&罚球11中9得到21分9板9助2断4帽
- 湖人主帅沃格尔遭受质疑,惨败爵士后险被解雇,现在
- 微软发布声明:现金收购动视暴雪
- 降准仍有一定空间,房地产市场回归常态
- 小制作的新可能 国产剧迎新“开端”
- 英国自动驾驶技术初创公司Wayve宣布完成一轮2亿美元
- 一起教育科技发布2021年第三季度财报 净收入同比
- 外媒:LG显示主要供应苹果的iPhone和iPad
- 苹果新处理器M2、M1 Quadra曝光 20核CPU+64核GPU
- 11/12代酷睿无法播放4K蓝光 不再支持SGX指令集
- 从抽签分组预测冠军!马龙进死亡之组,陈梦女单夺冠
- 英超:布伦特福德遭遇2连败状态低迷,曼联队内不和
- 第二阶段后最有可能下课的5位主帅:阿的江在列,徐
- 莫雷诺太狠了!连续6场被弃用,武磊太苦了,队友创
- 此前网友让豪斯让出4号 后者近日回击:睡前在下半
- 凯塔世界波,几内亚1-2不敌津巴布韦小组第二出线
- 沙特媒体:亚冠冠军利雅得新月有意签下莫德斯特
- 北京2022年冬奥会和冬残奥会记者培训及誓师仪式举行
- 【转会】AC米兰看中热刺中后卫遭尤文图斯抢劫,买个
- 西班牙人平之不武?对手2球被吹+漏判点球,新帅暴
- 澳网正赛第二日,张帅王欣瑜闯过首轮