在短视频平台，用“真哏儿”的天津话，给动漫作品配音，天津人植物椿成了拥有数百万“粉丝”的网红达人──虽然，他本人并不喜欢网红这个称呼。自带诙谐感的天津话，也随之出圈，再次成为一个现象级话题。

神仙老虎狗 天地君亲师

用天津话一说就特别接地气

植物椿，本人姓朱，汉语拼音是“zhū”， 谐音可读“植物”，“椿”是他的小名。这名号也挺不拘一格吧。

打开快手，一不小心点开植物椿的配音小视频，你会忍不住看下去，那些取材自老动画的视频画面，配上风趣逗人的天津话，以迅雷不及掩耳之势排山倒海而来，你想憋住不笑都难。笑过之后，咂摸咂摸味儿，接着笑──这是会心的笑。他的搞笑，不肤浅。

几乎所有对植物椿的采访，都是从天津话开始的，都是从他为啥会脑洞大开用天津话搞笑配音开始的。“因为疫情，因为一个很偶然的契机”，植物椿这句话一定说过N遍了。去年疫情暴发，大家都宅在家里，心境难免灰蒙蒙的，他想能否调剂一下，增加一丝明快?也巧了，那时他偶尔看到了一个韩国小动画，内容是俩人相见相互“盘道”(也就是显摆各自阵营里的牛人)，他灵光一闪：用天津方言配音试试没准很好玩。配完之后，他给放到短视频平台上，没想到，火了。植物椿也由此“上道”了。

植物椿短视频配音的题材内容相当丰富，从寻常百姓的吃喝拉撒、青青校园的喜怒哀乐，到神仙鬼怪的比勇斗狠、佛陀圣贤的参禅悟道，都有。这些角色约莫九成都操着一口不能更流利的天津话，其中，语言与角色之间或水乳交融，或违和到天翻地覆，让人在爆笑的同时惊呼“原来还可以这样”!不仅如此，你还会猛然发现，用天津话配音，除了搞笑，还极端接地气儿。像他新近创作的“天鹅湖系列”，里面的公主一张口就给人以豪爽泼辣的“天津大姐”的即视感。比如，公主对王子说：“我算看出来了，你是干嘛嘛不行吃嘛嘛不香，吃五花你挑肥瘦，吃排骨你嫌没肉，上房顶你五脊六兽，走好好的人道你忽左忽右……亮青子顶嗓轴子了不说玩命去，你跑着跟我来个马屁股拿大顶──欠蹬，吹牛耕地你歇人不歇嘴啊!”

作为土生土长的天津人，植物椿自然最清楚天津话骨子里的这股子亲和力，他也巧妙地运用这一点，来实现自己对动漫角色的再创作，来表达自己对世间人与事的价值判断。而接地气的天津话，遇到同样接地气的快手等短视频平台，裂变式的疯传，植物椿的短视频迅速笑翻全网。

经他之口，佛陀老祖就像咱们身边风趣可爱的大爷，透着那种食人间烟火的睿智。“我就想告诉大家，信仰不能等同于迷信，真理并不晦涩玄妙，普通人任何时候都可学习修行，不必刻板刻意。”他说自己也是有感而发。他看到身边有一些人实在是迷信到了荒诞不经的程度。他的创作得到了绝大多数“粉丝”的认可，但也有个别“粉丝”不接受。对此，植物椿也很无奈，可他并不妥协。

搞笑的形式固然重要

有内涵的梗才是灵魂

刚过而立之年的植物椿，主业是一名配音演员，一直给一些动画公司、网站、译制片做配音，他的语言学习和模仿能力自然“有点儿”了得。在短视频平台走红之后，他仍然没有放弃自己原来的主业。事实上，他把主业和副业切割得很清晰。主业的配音，比如很多学校给学生们播放的译制片《忠犬八公的故事》《黑色面包》等，里面都有他的声音表演，风格上偏正式，说的也是普通话。所以，观众如果收看了他给译制片做的配音，再看他在短视频上的配音，几乎不敢相信自己的耳朵，一正一邪，完全两个极端。植物椿似乎乐得在两个极端之间游走，成为熟人眼里的语言怪咖。

在植物椿择取的视频短片里，少则两人对话，多则十来个角色，都由他一人配音。他凭借声音的高低粗细、抑扬顿挫、口头语等特色，将角色一一分开。他的语速很快，有点类似于相声的贯口。生长在盛产相声演员的曲艺之乡，植物椿说他虽没说过相声，但打小喜欢听。他喜欢郭德纲和高峰(在一些短视频的情节换场时，他索性就用有点含糊的“郭德纲郭德纲郭德纲……”来过渡)。他还喜欢王玥波的评书。从植物椿的短视频里，您能时不时捕捉到一些相声的形式、技巧，比如三翻四抖，包括一些梗……一方文化水土对他的滋养，看得见摸得着。

植物椿短视频的话题，以及一个又一个令人拍案叫绝的梗，都很生活化，映射的几乎都是当下的人生百态。比如，老师给孩子留作业，各种凡尔赛的显摆，两性话题，等等。“我会关注热点，但不会刻意蹭热点。我都是有感而发。”他确实是有话要说，不过是借助动画人物的嘴说出来。“一个时代里总有人选择不同的形式传递自己的思想，有人做音乐，有人写文章，我只是不太喜欢一本正经的形式。”他认为搞笑的形式固然重要，有内涵的梗才是灵魂。

那么，什么样的灵魂才能算是有趣的、有内涵的呢?植物椿没有给出直接的答案。这位造梗高手认真地说，不久前，他的一位好友在全国BBOX大赛进了八强，他祝贺这位朋友，没想到对方却对他说：人活一辈子，最后什么也带不走。等到最终谢幕的时候，总该给大家留下一点什么。你能留下一些声音，我又能留下什么呢……“这句话点醒了我。我想往大了说，希望自己的创作能给大家带去快乐，能留下一些经得起岁月洗礼的有价值的东西。这不是绿茶，而是自己内心真实的想法。”

没有二次元三次元的刻意

也没有天津人外地人的分别

在快手上，植物椿被公认为二次元垂类达人。在表现形式上，他本人倒没有刻意去选择二次元还是三次元，他的观点是不贴标签不站队，打破次元壁，只选最适合的，让形式为内容服务。但凡真人可以完成的，就让真人来，“但有些是真人做不到的，就‘有劳’动漫人物了。”比如，一些漂浮的、招之即来挥之即去的、过于夸张的动作、语言或表情，就注定更适合二次元来展现。植物椿新创作的“来来和酥酥”系列，从人物形象、言语到表情动作，都被称作“很二次元”，梗多，冷幽默，风格天马行空，在快手上一经推出就俘获了一众“粉丝”的笑点。在互动留言区，“粉丝”们催促更新几乎成了一景：“催更催更催更!这都几天了，生产队驴也没这么歇的。”“对不cěi，每次都等着更新，然后自己笑抽”……

植物椿是因天津话搞笑配音出圈，他说他对于受众却没有天津人、外地人的分别，“只有人类和外星人这两个选项”。去年刚开始推出短视频的时候，他倒是想过，可能更多的是天津本地人收看，没承想，给他留言点赞私信的“粉丝”，全国各地都有，甚至还有相当多的海外“粉丝”，欧洲的、美国的、日本的，主要是海外华人。一位“粉丝”说自己来自东京，植物椿还打趣问是日本东京还是东京汴梁。不过，短片中有些天津方言歇后语、俚语，外地人难免听不懂，会忍不住问，就有热心的天津人去解答，还因此掀起天津话考据热。

植物椿的天津话配音能走红大江南北，得到全国六七百万受众的追捧，他自己也想过原因。他认为从发音的角度看，除了齿音和声调──天津话的声调较普通话低了约八度──之外，天津话跟普通话其实没啥区别，“绝大多数话大家还是能听懂的。”

都说天津话自带风趣感，植物椿分析这主要归于两点，一是音调，二是情绪。天津话有一下子把人带入一种情境中的魔力，情绪色彩浓厚，长于逆向思维，通常是正话反说、有好话不好说。他随口举了两个例子，家大人唤疯玩一身脏的熊孩子回家，不正着说，而是：“你就可劲儿玩吧，一身黑泥多打点胰子，都吃肚里吧。”还有去摊煎饼果子，你跟人说，来套5个鸡蛋的，普通人可能会说小伙子真能吃啊，或者吃得了那么多吗?天津大姨或者大爷熟了以后就爱逗，准跟你说，“宝贝儿，这么吃鸡供得上下吗?不行直接给鸡抱来卷里得了，这吃法中午还吃吗?这打嗝不都是鸡粑粑味的了。”

作为火爆全网的视频创作者，植物椿却并不喜欢网红的称呼，“因为我不怎么带货。带货并不是我的目的。”他说自己对钱有够，对创作没够。当然，快手等平台的创作补贴、流量支持，也给他一定的激励。目前因为资金等原因，他还雇不起创作团队，一切都自己一个人单挑，但他无所谓，静心创作比什么都好。

植物椿认为目前国产动漫正在走上坡路，但与国际先进国家相比差距仍然很大。他有一个“小目标”，是希望未来能做出中国的“瑞克和莫蒂”或者中国的“搞笑漫画日和”。至于到时候还会不会用天津话来表达，回答几乎是一定的，至少是会有的。

关键词： 内涵 搞笑的形式 人间烟火 植物椿