文\李雨心
说2022年的第一部爆款剧,你首先想到的,是怎样的画面?是《人世间》中,周家三兄妹在近五十年时间内所经历的跌宕起伏的人生;还是《开端》中,两位主人公在无数次时间循环中所遭遇的一遍遍公交车爆炸;亦或是当下虽无大IP支撑,却仍获得了不错口碑的《猎罪图鉴》?
《开端》剧照
开年以来,当时间循环短剧《开端》打响了2022年精品剧的第一枪后,不少好剧纷至沓来。用心的影视作品,自然能吸引来自世界各地的目光。于是,进入3月,多部国产剧先后宣布“出海”,在韩国、日本等国家的电视台、视频平台定档。其中,就有在今年获得了不错收视成绩的《人世间》与《开端》。
电视剧《人世间》海报
国剧“出海”,早已不是什么新鲜事儿了。譬如十多年前的一部《步步惊心》,就让韩国观众念念不忘,他们喜爱该剧的程度丝毫不逊于国人。正因于此,韩国在2016年买入了该剧的版权,并且翻拍出了韩版的《步步惊心:丽》,剧中的主演李准基、IU、姜河那等,可以说都是非常强大的卡司阵容。之后在国内爆火的古装剧《琅琊榜》,在韩国也同样受到追捧。到了2020年,翻拍自《太子妃升职记》的韩剧《哲仁王后》,开播当日就取得了超8%的收视佳绩,在播出电视台的周末剧历史上排名第二,随后收视更是一路飙红。
其实,不管是《步步惊心》,还是后来《琅琊榜》《太子妃升职记》,甚至后来的《三生三世十里桃花》《长安十二时辰》《如懿传》《东宫》等,不难看出,在国内题材众多的影视剧作品中,古装剧是在海外最易“出圈”的品类,这些剧的走红,自然有仰仗着中华悠久历史文化取之不竭的原因。但随着时光来到2022年3月,仅在这一个月,前后就有超过6部国产剧宣布在海外开播,而纵观其题材,有悬疑刑侦罪案网剧、现实主义年代剧、当代军旅剧……可谓应有尽有。
这中间,有开播以来创下了央视一套近5年收视新高的年代剧《人世间》,就被迪士尼预购了海外独家发行版权。还有通过近四十年的时间跨度,讲述了一群年轻的战士历经磨砺故事的《王牌部队》,宣布七月将在日本播出。此外,在3月21日 韩国发布了国产剧《谁是凶手》的韩版预告,原来韩国电视台在2月就买入了该剧的版权。同日,白敬亭、赵今麦主演的《开端》也公开了韩版预告,还将于当地时间4月1日登陆网飞平台。而同为白敬亭主演的《你是我的城池营垒》,也被韩国电视台买入了版权。另外,《谁是凶手》《择天记》等也宣布在海外定档。
《谁是凶手》剧照
国产剧步入海外平台的同时,收获到观众喜爱和知名度的,自然是诠释了角色魅力的电视剧演员了。随着国剧的“出海”,国内的电视剧作品和演员也开始在海外的颁奖典礼上崭露头角。譬如在2021年10月在韩国举行的首尔电视剧大赏颁奖典礼中,国产剧《隐秘的角落》拿下了迷你剧集单元优秀奖,而同为国产剧的《以家人之名》,获得了长篇电视剧部门优秀奖。同年举行的釜山国际电影节中,在第三届“亚洲内容大奖”上,来自中国的网剧《沉默的真相》获得“最佳流媒体原创剧集奖”,演员宋佳凭借作品《小舍得》获得“最佳女主角奖”。这些奖项,都见证了国产剧近几年的输出和成长。
从古装剧“独占鳌头”,到各个题材“百花齐放”;从买下播出版权,再到翻拍改编。近几年,国剧“出海”的变化肉眼可见,从种类到方式都有所增益。虽然其中进步可喜可贺,但也需认识到,文化输出“道阻且长”,想要在国际的电视剧市场中占的份额,需要电视剧创作者们长期的不懈努力,求“质量”而非“流量”的匠人之心。
关键词: 文艺评论
- 从300亿到500亿再到千亿,旭辉“黑马”失速
- Google发布新智能家居控件 精简设计
- 营收突破千亿元、增速超50%,绿城中国“优等生”如
- 北新集团建材股份有限公司发布《2021年年度报告》
- 绿城中国:2021年取得总合同销售3509亿元同比增长21%
- 融创服务:2021年净利预增100%
- 洪恩教育:2021年总收入9.447亿元同比增长77.6%
- 从流量到质量的匠人之心 6部国剧先后宣布“出海”
- 网易云音乐发布2021年财报:亏损10.4亿元
- 51Talk拟收购中国大陆所有业务,收购价1美元
- 【数字零售周报】3月第四周:拼多多 小米发布2021
- 第一期中国居民健康消费指数发布:上海、北京、天津
- 瑞幸咖啡2021年第四季度财报:净收入79.653亿元
- 猫眼娱乐发布2021年度业绩:年内盈利3.69亿元
- 四家金融科技企业业绩普涨 陆金所控股净赚167亿元
- 国寿寿险2021年净利润509.2亿元微增1.3%
- 勇士VS老鹰前瞻:勇士盼赛季横扫老鹰稳固排名
- 球星赛签位表出炉!赵子豪迎战韩国黑马,刘炜珊直面
- 明星赛首日:范思琦刚夺冠还得打资格赛,国乒首轮即
- 跨行代销、合作互销理财子公司如何“破圈”
- 宋都股份拟“跨界”搞锂,股价暴涨,员工持股计划高
- 大资金炒作氢能源题材,哪些公司是蹭热点的?
- 【跨境电商周报】3月第四周:致欧科技再闯创业板IPO
- 董路替于大宝鸣不平!嘲讽名嘴苏东是球盲,误导球迷
- “2+3”格局形成,第二款国产HPV疫苗获批上市
- 从300亿到500亿再到千亿,旭辉“黑马”失速
- 救火队长!前申花外援率乌拉圭杀进世界杯,一度被称
- 【电商快评】生鲜电商频频入局预制菜 究竟为哪般?
- 0元收购“三日游”仅筹划3天,ST美讯终止收购众买秀
- 每体统计:皇马16名球员占据了球队92.6%的上场时间
- 4-0吊打皇马后,巴萨成顶流!梅西莱万想加盟,挖角
- 网经社鲍跃忠:预制菜受到关注 关键在于生产能力
- 网经社莫岱青:生鲜电商竞争残酷 预制菜吸引入局
- 70+17,三后场大爆发!小南斯首秀,鹈鹕大爆冷!西
- 唯品会发布3月美妆榜:防晒化妆品销量大涨 国货品
- 讨论|莫布里预定最佳新秀?巴恩斯可不答应
- 网经社庄帅:预制菜需求增长 生鲜电商需提升制作能
- 1-0!2-0!亚洲第二崛起,国奥队+12强赛双线狂飙,
- 梅总迈阿密解签,重夺第一需跨过卫冕冠军!
- 荣耀在肩数不胜数,三巨头其实个个都有烦心事
- 阿邦拉霍:拉什福德在曼联并不开心,他丧失了对足球
- 保罗:这是我的第17个赛季 我所在的球队只拿到过两
- 世预赛一夜4队出线!世界杯32强定19席,意大利出局
- 26日视频直播6场NBA赛事:勇士追逐连胜 热火欲保东
- 本世纪球员左脚进球数前十:梅西424球遥遥领先,萨
- 沙特球员谢赫里:本想击败中国,希望最终能拿到小组
- 保罗复出17+13!布克狂轰赛季新高49分,太阳锁定联
- 世界杯再次拒绝意大利的蓝色 北马其顿证明欧洲无弱
- Lazada:东南亚消费者更钟爱有评论和星级评价产品
- 淘宝近期向中小微商家免费开放“精选货源”服务
- Wish再次延长订单履行时间至3月28号
- 【315曝光】 有押题有试卷包过包毕业拿证?学员投
- 本赛季太阳有望打破队史62胜20负的常规赛最佳战绩纪
- 媒体人:可以感觉到,李霄鹏在给国家队贯彻自己的标
- 6人上双仍输球,NBA黑马恐崩盘!第六位置被追上,东
- 记者:罗马尼奥利倾向于加盟拉齐奥,薪资并不是主要
- 布克狂轰个人赛季新高49分 欧文发推:布克MVP
- 抖音电商发布关于西湖龙井茶治理公告
- 【融资事件】蛋品B2B电商企业“快弹科技”完成千万
- 拒绝被横扫!西亚卡姆35+5+6,猛龙大胜骑士,看到
- 供应改善,印尼智能手机市场将在2022年实现增长
- 湖人消息:美媒建议威少换利拉德,奥胖看好湖人,名
- 小米米家630L超大冰箱发布:玻璃面板材质 通透如冰晶
- 辛巴成立海南宙牧电子商务有限公司
- 世预赛|迪米零封北马其顿淘汰意大利,贝尔独中两元
- 用苹果最新显示器连接Windows游戏PC时,遇到的各种尴尬
- 腾讯控股2021年第四季度及全年业绩公告
- 邛崃市市场监管局约谈美团 饿了么负责人
- 美团分公司因未尽审查义务再被罚20万元
- 腾讯发布2021年第四季度及全年财报:营收1442亿元
- 腾讯金融科技及企业服务板块营收首超游戏板块
- 锡安现身主场替补席,鹈鹕末节发力掀翻公牛,排名反
- 德国电信与沃达丰、西班牙电信达成协议
- CBA各项大奖预测!胡金秋MVP,杜锋最佳教练,廖三宁
- Xanadu与英伟达合作,为量子计算提供开源软件框架
- 网经社庄帅:拼多多用户规模需要从提升复购率等方面
- 苹果正在开发15寸MacBookAir,或在2023年问世
- 把微信从“APP资源库”中拖出来,桌面显示多个微信
- 米体丨伊布降薪续约或者担任管理层
- 记者丨罗马尼奥利接近免签拉齐奥
- 网经社莫岱青:农业已成为拼多多的另一重要“增长曲
- 卖得更贵、也卖得更多!英伟达游戏产品线平均售价增
- Google发布新智能家居控件 精简设计
- 全球首款能测温的TWS耳机!荣耀Earbuds 3 Pro今日
- 妙可蓝多发布2021年从财报
- 淘宝网:调整疫情影响地区发票开票时间要求公告
- 意媒丨巴洛-图雷今夏很可能离队,米兰正在考察三名
- 欧洲区世预赛意大利0比1输北马其顿,意大利确实锋无
- 网经社陈礼腾:疫情反复给旅游业复苏带来阻力
- 米体丨卡卢卢仍将是球队主力
- 帕金斯:塔图姆为整个绿军的能量定下了基调 他打出
- 施洛特贝克谈拜仁多特传闻:夏季将决定未来 我欣赏
- 荣誉战国足1-1逼平沙特,李霄鹏盛赞拼搏精神,欧洲
- 傅亚雨点评国足表现:从平局结果看,国足赢回了些许
- 队报:德尚计划让科曼在国家队踢边翼卫,他有望获得
- 岁月是把“杀猪刀”!35岁蒿俊闵首发成败笔,李霄鹏
- 拉姆塞:对贝尔来说为祖国踢球意味着一切,我们很感
- 贝尔戈米:米兰后卫速度快&中场体能好,他们排意甲
- 阿根廷小将卢卡-罗梅罗晒与梅西合照:和最佳在一起
- 探访杭州亚运会赛事场馆
- 葡萄牙稳了?78%几率进世界杯!C罗贝尔或携手出线
- 队报:巴萨有意引进姆巴佩,已经加入姆巴佩争夺战
- 基耶利尼:我们现在很失望并且被摧毁了,但我们必须
- 名记:如康复进展一切顺利 浓眉预计将在四月第一周
- 跨过“硬骨头”土耳其,葡萄牙与C罗做对关键2点,但
- 3-1,葡萄牙逃出生天,C罗距离世界杯还差1胜:意大